Ett par amerikanska vänner (inte Trumpälskaren, jag har faktiskt fler kompisar än så) berättade över en middag hur de när barnen var små hade en nanny från Guatemala. Barnflickan talade spanska med ungarna och när sonen var tre och inte hade det ordförråd på engelska som föräldrarna önskade, utan istället använde spanska ord, förbjöd de barnflickan att spanska med barnen. Idag talar ingen i familjen fler språk än engelska. Jag har för mig att motsvarande diskuterades i tvåspråkiga Finland på åttiotalet. Att barn som lärde sig två språk “förstörde” båda språken. Sen sansade man sig och lyssnade på experter.
Det finns nämligen massor av fördelar med att lära sig fler språk som barn. Jag tyckte mycket om den här artikeln om hur fler språk är positivt för hjärnan på många olika sätt.
Att lära sig fler språk är bra för hjärnan och forskare har sett att hjärnbalken är mer utvecklad hos flerspråkiga. Hjärnbalken jobbar främst med avancerat tänkande som det som görs innan man fattar beslut och såklart andra formers problemlösning. Att prata fler språk kan också vara ett skydd mot minnessjukdomar som Alzheimers.
Jag som är uppvuxen i Finland lärde mig ändå finska först i skolan. Länge kände jag en skam över att jag inte var lika flytande i finska som mina helt tvåspråkiga vänner. Jag har aldrig dejtat någon helt finskspråkig delvis för att det nu blev så, men kanske lite för att det i Finland finns en oskriven lag att finlandssvenskar ändå kan finska så det är språket som talas och jag inte tyckte jag kunde formulera mig perfekt eller vara rolig på finska.
När jag jobbat på arbetsplatser där finska varit språket har min finska varit närapå flytande, men sedan vi flyttade till LA har den fått rosta. Tills en finskspråkig man, Mikko, paddlade fram till mig på en surfbräda och frågade om jag var Peppe. Det visade sig att hans fru hade samma stipendium på USC som jag hade för tio år sedan. Mikko talar helst finska så nu har jag långa regelbundna konversationer på finska med honom och skäms inte det minsta trots att jag ibland gör objektsfel. Så jäkla befriande att inte känna skam över språkfel. Försöker överföra känslan till när jag pratar spanska.
För att ni inte ska tro att alla amerikaner är enspråkiga vill jag berätta att min väninna Tamara (för er som följer mig på Instagram, det är hon med gården i Topanga med alla djuren) också pratar spanska och franska och lärde sig flytande svenska bara för att kunna läsa mina böcker. Nu pluggar hon finska. Registerplåten på hennes bil består av ordet KIITOS. Jag är så imponerad.
Men det är inte därför vi är här, nu över till länkarna.
Kom förresten ihåg att se nyhetsbrevet mer som ett smörgåsbord än som att plugga på en tenta. Välj ut det som låter spännande just nu och läs. Det blir inget läxförhör senare!
Tack också för alla likes, delningar och kommentarer! Uppskattas väldigt mycket.
Förra veckan skrev jag om influencers som sprider missinformation preventivmedel, men det är inte den enda hälsorisken som unga kvinnor möter på Tiktok: Damkarnivorer, lady carnivores, det låter varken bra på svenska eller engelska men handlar om kvinnor som blivit stora på TikTok genom att äta kött och smör. SteakAndButterGal är en av dem. Hon tar stora munsbitar av ett smörblock och säger att västerländsk läkekonst lurat oss att äta fel. Konspirationsteorier om hur big pharma lurat oss att äta kolhydrater är inget nytt, men speicellt i USA är folk allt mer misstänksamma mot myndigheter och speciellt hälsomydnigheter. Efter alla konspirationsteorier om covidvaccinet och varifrån covid egentligen kom är det svårt för experter att nå ut med forskningsbaserad information. (I USA rekommenderar experter på hjärt- och kärlsjukdomar folk att inte äta mer än tre portioner rött kött i veckan).
På bland annat Tiktok har vi i nästan ett halvår kunnat följa med israeliska soldater som plundrar och förstör palestinska hem och tar triumfbilder på sig själva framför förstörelsen. Men det är ingen ny företeelse, motsvarande dokumenterades bl.a. 1948 och 1967 det är bara tekniken som är mer avancerad nu.
Klart att Billie Eilish seriöst jobbar för hållbarhet också i musikbranschen.
Beyoné och svarta cowgirls. För alla som gillar Beyonce, amerikansk historia och hästar.
Samtidigt som den kristna högern är stark i USA lämnar allt fler religiösa samfund, som orsak uppger de kyrkans negativa inställning till HBTQI-frågor samt sexuella övergrepp.
Just nu i Japan säljs det mer blöjor för äldre än för bebisar.
Facial Recognition, ansiktsigenkänning marknadsfördes som ett sätt att göra världen tryggare, men i praktiken används det mest för att leta upp oliktänkande. Ett mycket praktiskt vapen för de ledare som vill kontrollera sitt folk. Mycket snygg artikel i Rest of world.
Daniel Kahneman dog i veckan, 90 år gammal. Hans bästsäljare Thinking fast and slow var kurslitteratur när jag gjorde min masters vid USC. Tycker det finaste med Kahneman var att han ofta påpekade att han haft fel och hjälpte oss andra inse när vi styrdes av fördomar och andra förutfattade meningar.
Varför sköta sin egen Tinderkommunikation när det finns andra som gör det bättre. Så mycket bättre att det nuförtiden är ett jobb att ta hand om andras onlinedejting.
Joe Bidens relation med Bibi Netanyahu har gått från I love you till Asshole.
Sorgligt att Elon Musk radikaliserats så.
Jag fattar att det här kanske bara är intressant för mig efter som jag bor i området Curb your Enthusiasm spelas in på (några kvarter från butiken som bara säljer ballonger), men tyckte det var väldigt kul med en beskrivning av Westside LA i The Washington Post. (Gåvoartikel WaPo)
Gen Z “googlar” inte, de letar upp information och de gör det också på Instagram och Tiktok (inte bara google).
Jag har alltid hållit ett visst avstånd från män i poddar som vill lära andra leva på bästa sätt. Det innebär alltid självspäkning och rigorösa rutiner. Jag upplever att de ofta har ett visst förakt för kvinnor och nästan alltid säljer kostersättning. Den här artikeln om Andrew Huberman är som en novell på det temat. Spoiler alert: Älskar hur kvinnorna i Hubermans liv nuförtiden är bästisar). Rekommenderar!
En viktig sak att komma ihåg: Antisemitism kan existera trots massmorden som Bibi utför i Gaza. I USA ökar antisemitismen bland unga.
Älskar att Bidens kampanj tagit på sig ironihandskarna. Det kanske är det enda sättet att vinna det här valet. Nästa vecka skriver jag om varför och hur jag tror att Biden får en presidentperiod.
Här börjar VIP-avdelningen. Du kan vara en del av den genom att bli en betalande prenumerant. Stöd en frilansande journalist!